Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

reduce to zero

Толкование Перевод

1 reduce to zero

сводить к нулю

Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduce to zero
2 reduce to zero

сводить к нулю

Англо-русский технический словарь > reduce to zero
3 reduce to zero

1) Общая лексика: свести на нет

2) Математика: падать до нуля, сводить к нулю, сводиться к нулю

3) Деловая лексика: свести к нулю

Универсальный англо-русский словарь > reduce to zero
4 reduce to zero

сводить к нулю, сводить на нет

English-russian dictionary of physics > reduce to zero
5 reduce to zero

sprowadzać do zera

English-Polish dictionary for engineers > reduce to zero
6 reduce to zero

сводить на нет

Новый англо-русский словарь > reduce to zero
7 reduce to zero

сводить к нулю

English-Russian perfumery & beauty care dictionary > reduce to zero
8 a reduce la zero

v. \a reduce la zero la nimic.

Română-Engleză dicționar expresii > a reduce la zero
9 to reduce to zero

reducēt līdz nullei

English-Latvian dictionary > to reduce to zero
10 to reduce to zero

свести на нет

English-russian dctionary of diplomacy > to reduce to zero
11 zero

zero [ˊzɪərəυ]

1. n (pl - os [-əυz])

1) нуль, ничто́;

to reduce to zero свести́ на нет

2) нулева́я то́чка; пе́рвая основна́я то́чка температу́рной шкалы́;

below zero ни́же нуля́

3) attr.:

zero setting устано́вка прибо́ра на нуль

4):

zero hour

a) воен. час нача́ла ата́ки, выступле́ния и т.п.;

б) реши́тельный час

2. v устана́вливать ( прибор и т.п.) на нуль

zero in (on)

a) прице́ливаться;

б) наце́ливаться на ( что-то); избра́ть мише́нью

Англо-русский словарь Мюллера > zero
12 zero

ˈzɪərəu
1. сущ.
1) нуль, ноль (название числа или условной точки на числовой оси, шкале) below zero ≈ ниже нуля absolute zero ≈ абсолютный ноль zero-sum ≈ с нулевой суммой (об играх, в которых проигрыши и выигрыши участников в сумме дают нуль)
2) перен. нуль, ничто, отсутствие чего-л. to reduce to zero ≈ свести на нет zero population growth ≈ отсутствие прироста населения Syn: cipher, nil, nought, null
3) перен. ничтожество ∙ zero hour zero out
2. прил. нулевой;
исходный, начальный zero ending ≈ нулевое окончание zero setting ≈ установка прибора на нуль zero gravity Syn: initial
3. гл. устанавливать на нуль, определять нуль (о приборе и т. п.) zero in нуль, ноль - 25 multiplied by * gives * 25, умноженное на нуль, дает нуль (специальное) нулевая точка, нуль ( шкалы) ;
начало координат - absolute* абсолютный нуль - time * начало отсчета времени - to set to * привести к нулю, установить на нуль точка замерзания - to read * показывать нуль (о приборе) - below * ниже нуля ничто - to reduce to * свести на нет - his chances sank to * его шансы упали до нуля - his courage sank /fell/ to * у него душа ушла в пятки ноль, нуль, ничтожество (о человеке) (военное) час "0", время начала наступления, время высадки десанта решительный час, час истытания полночь, двенадцать часов ночи (военное) правильная установка прицела с учетом возвышения и сноса нулевой;
исходный - * level исходный уровень;
нулевой уровень - * ending нулевое окончание - * visibility (метеорология) нулевая видимость - * mark нулевое деление шкалы - * degree /point/ абсолютный нуль шкалы - * altitude (авиация) высота бреющего полета;
(геодезия) отметка, соответствующая уровню моря устанавливать( прибор и т. п.) на нуль определять, находить нуль (прибора и т. п.) binary ~ вчт. двоичный нуль computer ~ вчт. машинный нуль divide by ~ вчт. делить на нуль leading ~ вчт. начальный нуль negative ~ вчт. отрицательный нуль record ~ вчт. нулевая запись ~ (pl -os) нуль, ничто;
to reduce to zero свести на нет suppress ~s вчт. подавить нули suppress ~s вчт. подавлять нули trailing ~ вчт. конечный нуль zero начало координат ~ ноль ~ нулевая точка;
первая основная точка температурной шкалы;
below zero ниже нуля ~ нулевая точка ~ (pl -os) нуль, ничто;
to reduce to zero свести на нет ~ нуль ~ нуль шкалы ~ attr.: ~ setting установка прибора на нуль ~ hour решительный час ~ hour воен. час начала атаки, выступления ~ attr.: ~ setting установка прибора на нуль

Большой англо-русский и русско-английский словарь > zero
13 zero

n (pl zeroes, zeros)

1) нуль

two zeroes — два нулі

2) нульова точка; початок координат

time zero — початок відліку часу

3) ніщо

to reduce to zero — звести нанівець

4) нікчема, нуль (про людину)

zero altitude — ав. висота бриючого польоту

zero degree (point) — абсолютний нуль шкали

zero ending — лінгв. нульове закінчення

zero gravity — невагомість

zero hour — військ. час початку наступу; час висадки десанту

zero level — нульовий (вихідний) рівень

zero line — військ. основний напрям стрільби

zero mark — нульова поділка шкали

zero setting — установка на нуль (приладу)

zero visibility — нульова видимість

below zero — нижче нуля

2. v

установлювати на нуль (прилад тощо)

zero in — військ., амер. пристрілюватися; військ. приводити до нормального бою

* * *
I
1) нуль; cпeц. нульова точка, нуль ( ідеали); початок координат

absolute zero — абсолютний нуль

time zero — початок відліку часу

to set to zero — привести до нуля, установити на нуль; точка замерзання

2) ніщо

to reduce to zero — звести нанівець; нуль, нікчема ( про людину)

3) = zero hour

4) воен. правильна установка прицілу
II adj
нульовий; вихідний

zero level — вихідний рівень; нульовий рівень

zero ending — лiнгв., нульове закінчення

zero visibility — мeтeop., нульова видимість

zero mark — нульовий розподіл шкали

zero degree /point/ — абсолютний нуль шкали

zero altitude — aв. висота бриючого польоту; гeoд. оцінка, що відповідає рівню моря
III v
установлювати ( прилад) на нуль; визначати, знаходити нуль ( приладу)

English-Ukrainian dictionary > zero
14 zero

[ˈzɪərəu]

binary zero вчт. двоичный нуль computer zero вчт. машинный нуль divide by zero вчт. делить на нуль leading zero вчт. начальный нуль negative zero вчт. отрицательный нуль record zero вчт. нулевая запись zero (pl -os) нуль, ничто; to reduce to zero свести на нет suppress zeros вчт. подавить нули suppress zeros вчт. подавлять нули trailing zero вчт. конечный нуль zero начало координат zero ноль zero нулевая точка; первая основная точка температурной шкалы; below zero ниже нуля zero нулевая точка zero (pl -os) нуль, ничто; to reduce to zero свести на нет zero нуль zero нуль шкалы zero attr.: zero setting установка прибора на нуль zero hour решительный час zero hour воен. час начала атаки, выступления zero attr.: zero setting установка прибора на нуль

English-Russian short dictionary > zero
15 reduce

1. v снижать; сбавлять, уменьшать; сокращать

to reduce expenditure — сокращать расходы

to reduce taxes — снижать налоги

to reduce vitality — понижать жизнеспособность

to reduce speed — уменьшать скорость

to reduce the likelihood of war — уменьшить опасность возникновения войны

reduce military expenditures — сокращать военные расходы

to reduce disequilibrium — уменьшать диспропорцию

reduce drag — уменьшать лобовое сопротивление

to reduce contrast — уменьшать контраст

reduce stability — снижать стабильность

2. v ослаблять, уменьшать

to reduce pain — облегчать боль

reduce porosity — уменьшать пористость

reduce the threat — уменьшать угрозу

3. v худеть; соблюдать диету для похудения

to reduce in weight — терять в весе

to reduce by 10 pounds — похудеть на 10 фунтов, сбросить 10 фунтов

reduce snow to water — растапливать снег для получения воды

4. v вызывать похудение, истощать

to be greatly reduced by illness — исхудать во время болезни

5. v превращать, обращать

to reduce to powder — истолочь

to reduce to its elements — разложить на части

to reduce to ashes — сжечь дотла

to reduce to dust — стереть в порошок

to reduce to matchwood — изрубить в щепки

to reduce wood to pulp — превратить древесину в целлюлозу

to reduce theory to practice — применить теорию на практике

to reduce to writing — изложить в письменной форме

to be reduced to a nervous wreck — дойти до полного нервного истощения

water can be reduced to oxygen and hydrogen by electrolysis — электролизом можно разложить воду на кислород и водород

reduce to rubble — превращать в развалины

6. v переводить, превращать

to reduce yards to inches — переводить ярды в дюймы

reduce in class — переводить в более низкую категорию

7. v мат. сокращать, преобразовывать; приводить

to reduce a common fraction to a decimal — превращать простую дробь в десятичную

reduce arms — сокращать вооружения

reduce data — преобразовывать данные

reduce the level — сокращать уровень

reduce establishment — сокращать штаты

reduce expenditures — сокращать расходы

8. v доводить

to reduce to begging — довести до нищеты

to be reduced to penury — дойти до нищеты, впасть в нужду

reduce the flow of supplies to a trickle — доводить грузопоток до незначительных размеров

9. v сводить

to reduce to nothing — свести на нет

to reduce everything to a single principle — подвести всё под один принцип

to reduce anomalies to rule — подвести отклонения под правило

to reduce to an absurdity — довести до абсурда

to reduce bribery to a system — возвести взяточничество в систему

the facts may all be reduced to three headings — эти факты можно свести к трём рубрикам

this reduced him to asserting an absurdity — из-за этого он договорился до абсурда

irony reduced to an art — тончайшая ирония

the whole question reduces itself to the question whether … — весь вопрос сводится к тому, было ли …

reduce to — сводить к

reduce to zero — сводить к нулю

reduce to the minimum — сводить до минимума

10. v заставлять, вынуждать

to reduce to silence — заставить замолчать

to reduce to submission — принудить к повиновению

11. v покорять, подчинять себе, побеждать

after a long siege they reduced the fort — после долгой осады они захватили форт

12. v воен. подавлять

13. v упрощать

to reduce an argument — упростить рассуждение

14. v мат. приводить к более простому виду

15. v укорачивать

to reduce the length of a skirt — укоротить юбку

16. v мед. вправлять; исправлять положение отломков кости

17. v уст. поэт. вернуть; восстановить

18. v фон. редуцировать, ослаблять

19. v тех. измельчать; размалывать

to reduce clods — измельчать комки

20. v разбавить; развести

21. v фото уменьшать плотность

reduce contrast — уменьшать контраст

22. v метал. раскислять

23. v хим. восстанавливать

24. v спец. пересчитывать показатели на нормальную температуру и давление

Синонимический ряд:

1. cut (verb) chop; clip; crop; cut; cut back; lop; lower; mark down; pare; shave; shear; slash; trim

2. cut down (verb) cut down; exercise; slenderize; slim down

3. decrease (verb) bate; close; decrease; drain away; dwindle; peak out; peter out; rebate; recede; taper; taper off

4. defeat (verb) bear down; beat down; conquer; crush; defeat; depose; overcome; overpower; overthrow; subdue; subjugate; suppress; vanquish

5. degrade (verb) abase; break; bump; bust; debase; declass; degrade; demerit; demote; depress; disgrade; disrate; downgrade; humiliate; put down

6. diet (verb) diet; slim; trim down

7. drain (verb) abate; diminish; drain; ebb; let up; shrink; tail off

8. lessen (verb) abridge; attenuate; contract; curtail; deduct; discount; lessen; retrench

9. lower (verb) cheapen; depreciate; devaluate; devalue; lower; mark down

Антонимический ряд:

aggrandise; amplify; augment; broaden; defend; develop; dissociate; distend; elevate; enhance; enlarge; enrich; exalt; except; gain; increase

English-Russian base dictionary > reduce
16 zero

1) нуль

2) начало отсчета
3) нулевой
– absolute zero
– become zero
– computer zero
– constituent of zero
– constitutent of zero
– decrease to zero
– false zero
– floating zero
– go to zero
– index zero
– inferred zero
– mechanical zero
– neighborhood of zero
– nonsignificant zero
– of zero measure
– pertaining to zero
– reduce to zero
– reduces to zero
– secure zero
– set of measure zero
– set to zero
– set voltmeter to zero
– tent to zero
– zero address
– zero adjust
– zero adjuster
– zero adjustment
– zero beat
– zero charge
– zero creep
– zero degrees
– zero demand
– zero divisor
– zero drift
– zero element
– zero error
– zero frequency
– zero gain
– zero gate
– zero lag
– zero level
– zero line
– zero mark
– zero phase-sequence
– zero position
– zero potential
– zero probability
– zero radius
– zero reading
– zero reset
– zero root
– zero semigroup
– zero setting
– zero solution
– zero state
– zero temperature
– zero time
– zero twist
– zero variety

absolute zero divisor — <math.> делитель нуля полный

distinct from zero — ненулевой

point at zero potential — точка с нулевым потенциалом

proximity of zero order — близость нулевого порядка

secure zero beat — добиваться нулевых биения

zero deflection method — <tech.> метод нулевого отклонения

zero fuel weight — <transp.> вес без топлива

zero phase-sequence protection — защита нулевой последовательности

zero signal current — <electr.> ток покоя

zero time reference — начало отсчета времени

Англо-русский технический словарь > zero
17 zero

1) начало отсчёта

2) нуль || нулевой

3) вчт обнулять

•

at the time zero — в нулевой момент времени

distinct from zero — ненулевой

group with zero — группа с нулем

least deviating from zero — наименее уклоняющийся от нуля

moment about zero — начальный момент

other than zero — отличный от нуля

to reduce to zero — сводить(ся) к нулю

to set voltmeter to zero — откорректировать нуль вольтметра

small category with zero — малая категория с нулём

- absolute zero

- algebraic zero

- binary zero

- boundary zero

- characteristic zero

- complex zero

- computer zero

- decomposable zero

- double zero

- essential zero

- exceptional zero

- exponent zero

- factorial zero

- false zero

- first zero

- floating zero

- identically zero

- indecomposable zero

- index zero

- inferred zero

- infinite zero

- integral zero

- internal zero

- leading zero

- measure zero

- mechanical zero

- multiple zero

- nodal zero

- nondegenerate zero

- nonnodal zero

- nonsignificant zero

- nontrivial zero

- normalized zero

- nowhere zero

- projective zero

- purely imaginary zero

- quadratic zero

- rational zero

- real zero

- representative zero

- self-associative zero

- simple zero

- single zero

- time zero

- triple zero

- zero of coordinate system

English-Russian scientific dictionary > zero
18 zero

1. n нуль, ноль

25 multiplied by zero gives zero — 25, умноженное на нуль, даёт нуль

zero adjusting bezel — подвижная шкала для установки "нуля"

multiplier zero error — ошибка из-за дрейфа нуля умножителя

zero error — ошибка в нулевой точке; сдвиг нуля; уход нуля

zero adjusting screw — винт для установки прибора на нуль

electrical zero adjuster — корректор электрического нуля

2. n спец. нулевая точка, нуль; начало координат

absolute zero — абсолютный нуль

above zero — выше нуля

below zero — ниже нуля

pattern zero — нуль ДНА

scale zero — нуль шкалы

false zero — сбитый нуль

3. n точка замерзания

to read zero — показывать нуль

zero of an apparatus scale — нулевая точка шкалы прибора

point of zero velocity — точка нулевой скорости

zero point mutation — мутация нулевой точки

point of zero thrust — точка нулевого упора

zero creep — смещение нулевой точки

4. n ничто

to reduce to zero — свести на нет

5. n ноль, нуль, ничтожество

zero flag — признак нулей

zero signal — сигнал нуля

binary zero — двоичный нуль

leading zero — ведущий ноль

zero elevation — нуль высот

6. n воен. правильная установка прицела с учётом возвышения и сноса

zero flaps speed — скорость при полностью убранных закрылках

zero wind takeoff weight — взлетная масса при нулевом ветре

partial zero signal — сигнал нуля при частичной выборке

automatic zero setting — автоматическая установка нуля

machining zero — нуль отсчета при обработке на станке

7. a нулевой; исходный

zero level — исходный уровень; нулевой уровень

zero ending — нулевое окончание

zero visibility — нулевая видимость

zero noise — нулевой шум

zero pitch — нулевой шаг

zero spin — нулевой спин

zero flux — нулевой поток

zero beat — нулевые биения

8. v устанавливать на нуль

zero offset — смещение нуля

fixed zero — постоянный нуль

zero divisor — делитель нуля

zero droop — падение до нуля

zero graduation — нуль шкалы

9. v определять, находить нуль

read-disturbed zero — нуль разрушенный током считывания

mechanical zero adjuster — корректор механического нуля

zero elimination — устранение нулей; исключение нулей

write-disturbed zero — нуль разрушенный током записи

undisturbed zero signal — сигнал неразрушенного нуля

Синонимический ряд:

1. aught (noun) aught; blank; cipher; goose egg; naught; nothing; nought; null; ought; zilch

2. nonentity (noun) insignificancy; nobody; nonentity; nullity; rushlight; whiffet; whippersnapper; whipster

English-Russian base dictionary > zero
19 reduce

1) уменьшать

2) редуцировать
3) понижать
4) приводить
5) сводить
6) сокращать
7) восстанавливать
8) концентрировать
9) испергировать
10) измельчать
– reduce... to an identity
– reduce a negative
– reduce fraction
– reduce price
– reduce the image
– reduce the scrap
– reduce throttle
– reduce to
– reduce to an identity
– reduce to sea level
– reduce to zero
– reduce unit

reduce an invention to practice — внедрять изобретение

reduce equation to identity — превращать уравнение в тождество

reduce switching time — форсировать переключение

reduce to normal conditions — приводить к нормальным условиям

Англо-русский технический словарь > reduce
20 zero

1. [ʹzı(ə)r|əʋ] n (pl -oes, -os [-{ʹzı(ə)r}əʋz])
1. 1) нуль, ноль

25 multiplied by zero gives zero - 25, умноженное на нуль, даёт нуль

2) спец. нулевая точка, нуль ( шкалы); начало координат

absolute zero - абсолютный нуль

time zero - начало отсчёта времени

to set to zero - привести к нулю, установить на нуль

3) точка замерзания

to read zero - показывать нуль ( о приборе)

below [above] zero - ниже [выше] нуля

2. 1) ничто

to reduce to zero - свести на нет

his chances sank to zero - его шансы упали до нуля

his courage sank /fell/ to zero - у него душа ушла в пятки

2) ноль, нуль, ничтожество ( о человеке)

3. = zero hour

4. воен. правильная установка прицела с учётом возвышения и сноса
2. [ʹzı(ə)rəʋ] a
нулевой; исходный

zero level - исходный уровень; нулевой уровень

zero ending - лингв. нулевое окончание

zero visibility - метеор. нулевая видимость

zero mark - нулевое деление шкалы

zero degree /point/ - абсолютный нуль шкалы

zero altitude - а) ав. высота бреющего полёта; б) геод. отметка, соответствующая уровню моря
3. [ʹzı(ə)rəʋ] v
1) устанавливать (прибор и т. п.) на нуль

2) определять, находить нуль (прибора и т. п.)

НБАРС > zero

Страницы

См. также в других словарях:

zero out — phase out or reduce to zero the bill would zero out capital gains taxes * * * zero out [phrasal verb] zero (something) out or zero out (something) US : to reduce the amount of (something) to zero Be sure to zero out [=e … Useful english dictionary
zero — /zear oh/, n., pl. zeros, zeroes, v., zeroed, zeroing, adj. n. 1. the figure or symbol 0, which in the Arabic notation for numbers stands for the absence of quantity; cipher. 2. the origin of any kind of measurement; line or point from which all… … Universalium
zero — ze•ro [[t]ˈzɪər oʊ[/t]] n. pl. ros, roes, 1) math. the figure or symbol 0, which in the Arabic notation for numbers stands for the absence of quantity; cipher 2) an origin from which values are calibrated, as on a temperature scale 3) math. a… … From formal English to slang
Zero tolerance — policies are studied in criminology and are common in formal and informal policing systems around the world.Fact|date=December 2007 The policies also appear in informal situations where there may be sexual harassment or Internet misuse in… … Wikipedia
Zero waste — is a philosophy that aims to guide people in the redesign of their resource use system with the aim of reducing waste to zero. Put simply, zero waste is an idea to extend the current ideas of recycling to form a circular system where as much… … Wikipedia
zero — ZÉRO, zeróuri, s.n. 1. Număr care, în numărătoare, reprezintă o cantitate vidă şi care se indică prin cifra 0; nulă. ♢ expr. A reduce ceva la zero = a reduce cu totul importanţa unui lucru, a face să fie neglijabil. ♦ Cifră reprezentând numărul… … Dicționar Român
Zero emission — refers to an engine, motor, or other energy source, that emits no waste products that pollutes the environment or disrupts the climate. Zero emission enginesVehicles and other mobile machinery used for transport (over land, sea, air, rail) and… … Wikipedia
Zero-fare public transport — services are funded in full by means other than collecting a fare from passengers. They may be funded by national, regional or local government through taxation or by commercial sponsorship by businesses. Types of zero fare transportCity wide… … Wikipedia
Zero-copy — describes computer operations in which the CPU does not perform the task of copying data from one memory area to another.Zero copy versions of operating system elements such as device drivers, file systems, and network protocol stacks greatly… … Wikipedia
Zero-based budgeting — is a technique of planning and decision making which reverses the working process of traditional budgeting. In traditional incremental budgeting, departmental managers justify only increases over the previous year budget and what has been already … Wikipedia
Zero Moment Point — is a concept related with dynamics and control of legged locomotion, e.g., for humanoid robots. It specifies the point with respect to which dynamic reaction force at the contact of the foot with the ground does not produce any moment, i.e. the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reduce to zero

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

reduce to zero

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: